En Candelilla de la Mar, un lugar remoto, afro y tradicional, SEGUNDO después de quedar atrapado en una marea baja, regresa a casa y se entera que su esposa y su hijo escaparon con un biólogo a París. SEGUNDO, durante 7 años, buscará a su hijo por el mar, la selva Awá y los volcanes de los Andes, y al reencontrarlo en París, SEGUNDO ya es un titán que debe decidir si deja a su hijo en su nuevo mundo o lo lleva de regreso al Mar. 

​

​

Synopsis in English

In Candelilla de la Mar, a remote, afro and traditional place, SEGUNDO after being trapped in a low tide, returns home and finds out that his wife and son escaped with a biologist to Paris. SEGUNDO, for 7 years, will search for his son through the sea, the Awá jungle and the volcanoes of the Andes, and when he finds him again in Paris, SEGUNDO is already a titan who must decide whether to leave his son in his new world or take him back to the Sea.